Yap.Town

ele chuta

kicks, guesses

→ chutar
chut kick + a tu imperative / he, she, you formal present
verb · third singular · present indicative Uncommon #18,470
kicks Also used informally to mean “take a guess.”
PO: Ele chuta a bola para o gol.
EN: He kicks the ball toward the goal.
guesses Informal; common in Brazilian Portuguese.
PO: Se você não sabe, chuta!
EN: If you don’t know, take a guess!
Conjugation of chutar
Indicative present
SingularPlural
Third chuta —
Imperative
SingularPlural
Second chuta —
Third chute —

Se não, chuta o vagabundo pra fora.

Otherwise, kick the bum out.

— Marty Supreme (2025)

Chuta-o, anda.

Kick him, come on.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Chuta, chuta!

Kick, kick!

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

O Tom chuta a bola.

Tom kicks the ball.

Ele chuta veteranos à noite e provoca o diretor de dia.

He kicks veterans at night and provokes the principal during the day.

— 3 Idiotas (2009)

Não se pode marcar se não se chuta.

You can't score if you don't shoot.

Chuta.

Kick it.

— Cidade dos Homens (2007)

Chuta, chuta, chuta!

Kick, kick, kick!

— Cidade dos Homens (2007)

Tom chuta uma bola de futebol com o pé esquerdo, mas escreve com a mão direita.

Tom kicks a soccer ball with his left foot, but writes with his right hand.

Ele chuta?

Does he kick?

— Transtorno Explosivo (2019)

Chuta!

Guess!

— Cidade dos Homens (2007)

Meu bebê chuta bem forte.

My baby kicks really hard.

Não chuta o meu carro!

Don't kick my car!

— E Sua Mãe Também (2001)

Ele a chuta com felicidade.

He kicks her happily.

— Barfi! (2012)

Chuta, vai!

Take a guess, come on!

— Cidade dos Homens (2007)

Vai, chuta!

Go on, take a guess!

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

O motor chuta mas na verdade o carro não vai rápido.

The engine kicks in, but the car doesn’t actually go fast.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Chuta, caralho!!

Kick it, for fuck’s sake!!

— E Sua Mãe Também (2001)