bem, acho que

Bem, acho que Tom está certo.

Well, I think Tom is right.

Bem, acho que pra você é como se fosse sua casa.

Well, I guess for you it's like your own home.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Bem, acho que o despistamos.

Well, I think we lost him.

— Um Tiro na Noite (1981)

Bem, acho que é tudo.

Well, I think that's all.

— Desejo e Perigo (2007)

Bem, acho que estamos prontos hoje!

Well, I think we're ready today!

— Perfect Blue (1998)

Bem, acho que vou jantar sozinha esta noite.

Well, I think I'll have dinner alone tonight.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Bem, acho que devo ir.

Well, I guess I should go.

— Morte ao Vivo (1996)

Bem, acho que temos que fazer isso.

Well, I think we have to do that.

— Quase Famosos (2000)

Bem, acho que o grande problema hoje em dia é o salário.

Well, I think the big problem these days is the salary.

— Ele Está de Volta (2015)

Bem, acho que nos conhecemos o suficiente e me permito dizer-lhes algo.

Well, I think we know each other well enough, and I’ll take the liberty of telling you something.

— Diários de Motocicleta (2004)