whistle
O apito do árbitro salva Angelina.
The referee's whistle saves Angelina.
— Dangal (2016)
O apito.
The whistle.
— Broker - Intermediários (2022)
Faça algo sobre esse apito.
Do something about that whistle.
Toquei o apito, mas eles não se mexeram.
I blew the whistle, but they didn't move.
— O Labirinto do Fauno (2006)
Então é por isso que uso esse apito assim, certo?
So that's why I use this whistle like this, right?
Nem bombas de luz ou o apito-inseto irão funcionar mais!
Neither flashbangs nor the insect whistle will work anymore!
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)