os abacaxis

Descascando uns abacaxis, Chivito.

Peeling some pineapples, Chivito.

— Amores Brutos (2000)

Queria cinco abacaxis.

I wanted five pineapples.

Eu queria três abacaxis.

I wanted three pineapples.

Queria três abacaxis.

I wanted three pineapples.

Gosto de comer abacaxis.

I like to eat pineapples.

A mãe é dona dos abacaxis do Havaí.

The mother owns the pineapples from Hawaii.

— Chicago (2002)

Danem-se os abacaxis!

To hell with pineapples!

— Chicago (2002)

Eu ouvi você dizendo que gostava de abacaxis, então comprei um para você.

I heard you say you liked pineapples, so I bought one for you.