student, pupil
너도 학생 이냐?
Are you a student too?
— 엘리트 스쿼드 (2007)
미안해, 타오 학생
I'm sorry, Tao.
— 귀시 (2025)
이건 학생 룸메이트의 아이디어 입니다
This is the student roommate's idea.
— 위키드 (2024)
어, 학생
Oh, a student.
— 택시운전사 (2017)
학생 이요!
I'm a student!
백현진 학생 부탁합니다
Baek Hyun-jin, please.
— 20th Century Girl (2022)
어, 학생, 학생
Uh, student, student.
그런 학생 없대
They say there’s no student like that.
— 폭풍의 시간 (2018)
아, 저… 백현진 학생 부탁합니다
Um… could Baek Hyun-jin please come up?
학생 입니까?
Are you a student?
학생 이름이 뭐 야, 응?
What's your name, hmm?
어렸을 때부터 저는 좋은 학생 이었습니다
I’ve been a good student since I was young.
— 세 얼간이 (2009)
마르첼로는 어떤 학생 이었죠?
What kind of student was Marcello?
— 순응자 (1971)
학생의 방이 준비됐어요
The student's room is ready.
— 서스페리아 (1977)
학생 말고 그쪽
Not the student—the other one.
학생!
student!
— 마더 (2009)
순한 학생 이었죠
I was a well-behaved student.
— 로우 (2017)
로마니츠 학생?
A Romanitz student?
— 오펜하이머 (2023)
준 화이트 학생 인가?
Are you a June White student?
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)
그냥 학생 이라고?
Just a student?
전 학생 이고
I’m a former student.
— 마사안 (2015)