this really
야, 야야, 야, 뭐, 이거 진짜 같다
Hey, hey, hey—wow, this looks real.
— Love Untangled (2025)
이거 진짜 맞나?
Is this really right?
— 미인어 (2016)
너 이거 진짜 봐봐.
You really have to look at this.
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
이거 진짜 밍크 야?
Is this really a mink?
— 아노라 (2024)
뭐 대수 라고, 이거 진짜 하는 거 야?
Come on, it’s no big deal. Are you really doing this?
이거 진짜 이쁘다
This is really pretty.
하, 이거 진짜…
Ugh, seriously...
— No Other Choice (2025)
나 이거 진짜 좋아!
I really like this!
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
아나, 이거 진짜
Oh, come on, seriously...
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
이거 진짜 금 이에요?
Is this really gold?
— 나우 유 씨 미 3 (2025)
이거 진짜 일부러 이러는 거 같은데?
Are you doing this on purpose?
— Dream (2023)
선생, 이거 진짜 심각한 일 이오
Teacher, this is a very serious matter.
— 데드맨스 와이어 (2026)
나 이거 진짜 하고 싶지 않은데
I really don’t want to do this.
이거 진짜 돈 되는 거 야
Does this really make money?
— 아나콘다 (2025)
이거 진짜 좋은 생각 맞는 거 겠죠?
This really is a good idea, right?
— Good News (2025)