Yap.Town

그게 말이 돼

does that make sense?

→ 그것+이
phrase Uncommon #12,677
does that make sense? Often used rhetorically to express disbelief or ask whether something is plausible.
KO: 그게 말이 돼? 너무 비싸잖아.
EN: Does that make sense? It’s way too expensive.

컴퓨터 잖아 그게 말이 돼?

It's a computer, so how does that make sense?

— 미스터 헐리웃 (2000)

그게 말이 돼?

Does that make sense?

— 아노라 (2024)

야, 씨발, 그게 말이 돼?

Hey, what the fuck, does that even make sense?

— Time to Hunt (2020)