아이씨, 또 안 되냐!
Damn it, is it not working again?!
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
너 그냥 이제 정비소 들어가면 안 되냐?
Can’t you just take it to the repair shop now?
— Time to Hunt (2020)
근데 야, 씨발 내가 너 좋아하면 안 되냐?
But hey, what the fuck, am I not allowed to like you?
— I Saw the Devil (2010)
왜, 난 뭐, 하면 안 되냐?
Why, what, am I not allowed to do anything?
— Unlocked (2023)
꿈이 그것 밖에 안 되냐?
Is that all there is to a dream?
— 붉은 돼지 (1992)
내가 너 좋아하면 안 되냐?
Is it so wrong for me to like you?
— I Saw the Devil (2010)
아, 캐머런 넌 겨우 그거 밖에 안 되냐?
Oh, Cameron, is that all you can do?
— 죽은 시인의 사회 (1989)