안전한

safe, secure

→ 안전하다
adjective Common #5,787
safe, secure The adjective form used before a noun or before 거 meaning “thing.”
KO: 여기는 안전한 곳이에요.
EN: This is a safe place.
Forms of 안전하다

우리는 안전한 겁니까?

Are we safe?

— 주토피아 (2016)

우리 배 만큼 안전한 배도 없어

There is no boat as safe as ours.

— 특전 U보트 (1981)

우리 안전한 거 야?

Are we safe?

— 워 머신: 전쟁 기계 (2026)

벌써 안전한 것 같군

It seems safe already.

— 패신저 57 (1992)

안전한 건 없어, 모든 게 잘못됐어

Nothing is safe; everything has gone wrong.

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

오늘 넌 안전한 미래를 잡은 거 야

Today, you’ve secured a safe future for yourself.

— 걸리 보이 (2019)

그쪽은 안전한 모양 이네

Looks like it's safe over there.

— 부산행 (2016)

경찰 중에서는 안전한 직업 이지요!

It's a safe job among police officers!

— 주토피아 (2016)

이거 안전한 거 맞아?

Is this safe?

— 크리에이터 (2023)

안전한 곳 이죠

It's a safe place, right?

— 이반의 어린 시절 (1962)

민 대위, 그쪽 안전한 거 맞지?

Captain Min, you’re safe over there, right?

— 부산행 (2016)

안전한 느낌 이거든요

It feels safe.

— 맨 프럼 어스 (2007)

나가도 안전한 거 야?

Is it safe to go out?

— 조조 래빗 (2019)