실수

실수 란 거 알잖아요

You know it was a mistake.

— 노 머시: 90분 (2026)

난 실수 안 한다

I don't make mistakes.

— 똑바로 살아라 (1989)

실수를 통해 배운 거 지

You learned through your mistakes.

— 무인 곽원갑 (2006)

실수

Mistake

— 콘클라베 (2024)

이건 실수 일 뿐 이야!

This is just a mistake!

— 포풍추영 (2025)

그럼 누구 실수 지?

Then whose mistake is it?

— 데이 워치 (2006)

내가 저지른 가장 큰 실수 였지

It was the biggest mistake I ever made.

— 굿바이, 레닌 (2003)

실수 없이 해야 돼

You have to do it without making any mistakes.

— 레옹 (1994)

세기의 실수 군!

Mistake of the century!

— 그레이트 뷰티 (2013)

그건 실수 였죠

That was a mistake, wasn't it?

— 적벽대전: 거대한 전쟁의 시작 (2008)