세우지

put up, erect, stop, raise

→ 세우다

verb Rare #18,540

put up, erect Often used before 마(요) or 말다 to tell someone not to do something.

KO: 여기에 비석을 세우지 마세요.

EN: Please don’t put up a monument here.

stop Used before 마(요) or 말다 to tell someone not to stop a vehicle.

KO: 여기서 차를 세우지 마세요.

EN: Please don’t stop the car here.

raise Used before 마(요) or 말다 to tell someone not to raise something, such as their hair.

KO: 화가 나도 털을 세우지 마.

EN: Even if you get angry, don’t raise your hair.

Conjugation of 세우다

Imperative

Indicative present

Quotative

Indicative past

Jussive

Don't stop!

— 빅토리아 (2015)

Don't stop the car!

— 아나콘다 (2025)

Don't stand on end, Karen.

— 주토피아 2 (2025)

Don't stop!

— 더 러닝 맨 (2025)

Don't stand it up.

— 빅토리아 (2015)