live, reside
그때부터 내려가서 살아요?
Will you go down and live there from then on?
— 눈 깜짝할 사이에 (2026)
이곳에 창녀가 살아요
A prostitute lives here.
— 좋은 친구들 (1990)
한을 품고 살아요.
I live with resentment.
옆집 살아요
I live next door.
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
저 랑 같이 살아요
Live with me.
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
수영장에서 살아요
I live in a swimming pool.
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
그렇게 살아요?
Is that how you live?
— 아메리칸 갱스터 (2007)
아버지 랑 살아요
I live with my father.
— 마사안 (2015)
아직 저기 살아요?
Do you still live there?
아빠 말고 또 누구 랑 살아요?
Who else do you live with besides your dad?
— 알.이.씨 (2007)
많이 살아요
I buy a lot.
— 얼지마, 죽지마, 부활할거야 (1990)
그자는 피를 빨아먹고 살아요
That person lives by sucking blood.
— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)
배에서 살아요,
I live on a boat.
— 여정 (1955)
어디 살아요?
where do you live?
— 빅토리아 (2015)
저, 가까이 살아요
I live nearby.
— 라따뚜이 (2007)
젤소미나 우리 랑 같이 살아요
Gelsomina lives with us.
— 길 (1954)
거기 사람들이 살아요
People live there.
— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)
아무도 안 살아요
No one lives there.
행복하게 살아요
Live happily.
— 아마코드 (1973)
네, 저기 살아요
Yes, I live over there.
— 세 얼간이 (2009)
서울에서 살아요.
I live in Seoul.