disappeared, vanished
그리곤 남쪽으로 멀리 사라졌어
And then it disappeared far to the south.
— 아바타: 물의 길 (2022)
사라졌어, 됐니?
It's gone—happy now?
— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)
그 사람이 사라졌어.
That person is gone.
그 사람들은 사라졌어.
Those people are gone.
두통은 사라졌어?
Is your headache gone?
— 페인 앤 글로리 (2019)
이제 그들은 사라졌어.
Now they’re gone.
내 부하 두 놈이 사라졌어
Two of my underlings have disappeared.
— 헌팅시즌 (2025)
전부 사라졌어
They’re all gone.
— 반딧불의 묘 (1988)
애가 사라졌어
The kid is gone.
— 몬스터 주식회사 (2001)
유골이 사라졌어
The ashes are gone.
— 블레이드 러너 2049 (2017)
사라졌어, 분명 아까 봤는데.
It's gone, I definitely saw it earlier.
— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)
여기도 없고 사라졌어
It’s not here either—it’s gone.
신발이 전부 감쪽같이 사라졌어
All the shoes have completely vanished without a trace.
— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)
환타지아가 완전히 사라졌어?
Has Fantasia completely disappeared?
— 네버엔딩 스토리 (1984)
사라졌어
It disappeared.
사라졌어?
It's gone?
— 아키라 (1988)
그녀가 사라졌어
She’s disappeared.
— 러시아 방주 (2002)
아이슬란드는 사라졌어
Iceland has disappeared.
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
또 사라졌어
It disappeared again.
— 색, 계 (2007)
그들은 사라졌어.
They are gone.
톰이 사라졌어.
Tom is gone.
그가 사라졌어.
He's gone.
그건 사라졌어
그해 전체가 사라졌어
That entire year disappeared.
사라졌어 전부 사라졌어
It's gone. It's all gone.
많은 종족이 사라졌어
Many species have disappeared.
— 마루 밑 아리에티 (2010)
애 아빠가 사라졌어
The kid’s dad is gone.
— 중앙역 (1998)
이런, 소천이 사라졌어
Oh no, Socheon has disappeared.
— 천녀유혼 (1987)
뗏목이 사라졌어
The raft disappeared.
— 아귀레, 신의 분노 (1972)
사라졌어!
It's gone!
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)