들어가요
Come in
— 시카고 (2002)
아뇨, 절대 안 들어가요
No, I’m definitely not going in.
— 티탄 (2021)
일로 들어가요
I’m going in to work.
— A Moment to Remember (2004)
들어가요!
Come in!
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
저긴 유치장 이고 죄를 지은 사람만 들어가요
That’s the detention center, and only people who have committed crimes go in there.
— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)
안으로 들어가요!
Come inside!
— 위키드: 포 굿 (2025)
빨리빨리 여기 예요 축구 양말, 얼른 들어가요!
Hurry, hurry, over here—the soccer socks are here. Come on in!
— 아나콘다 (2025)
들어가요, 엘리자베타
Come in, Elizaveta.
— 그레이트 뷰티 (2013)
더 들어가요
Go in farther.
— 빅토리아 (2015)
좋아요, 들어가요
Okay, let's go in.
— 빅토리아 (2015)
호텔로 들어가요?
Are you going into the hotel?
— 빅토리아 (2015)
닥치고 들어가요.
Shut up and go inside.
— 위키드: 포 굿 (2025)
여기로 들어가요
Come in here.
— 빅토리아 (2015)
들어가요?
Are you coming in?
— F1 더 무비 (2025)
네, 들어가요
Yes, come in.
— 빅토리아 (2015)
빨리 들어가요!
Come in quickly!
— 바람계곡의 나우시카 (1984)
그만 들어가요
Please stop going in.
— 음식남녀 (1994)
먼저 들어가요
You go in first.
— 빅토리아 (2015)
터널로 들어가요
I’m entering the tunnel.
— 자전거 도둑 (1948)
촬영 언제 들어가요?
When do you start filming?
— 8과 1/2 (1963)
아니요, 바로 슛 들어가요
No, I'm going straight for the shot.
— Kill Boksoon (2023)
방으로 들어가요
I’m going into the room.
— 거울 (1975)
아래 공간으로 들어가요
Go into the space below.
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
박스, 조슈아 박스, 박스 들어가요
Box, Joshua, box. The box is going in.
— F1 더 무비 (2025)