터널로

through the tunnel

→ 터널
phrase Rare #23,901
through the tunnel 터널 means “tunnel,” and 로 marks the route or direction taken. Depending on context, it can also mean “via the tunnel.”
KO: 이 길 말고 터널로 가세요.
EN: Don’t take this road; go through the tunnel.

터널로 들어가.

Go into the tunnel.

— 주토피아 2 (2025)

그리곤 터널로 들어가야 해요

Then you have to go into the tunnel.

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

터널로 들어가요

I’m entering the tunnel.

— 자전거 도둑 (1948)

동쪽 터널로!

To the east tunnel!

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)