빨리 돌아 오래도!
Come back soon!
— 7인의 사무라이 (1954)
크게 돌아.
Take the long way around.
— 햄넷 (2025)
앞으로 돌아
Turn around.
— 아임 스틸 히어 (2024)
난 여기 앉아 있다고 돌아
I told you I’m sitting here—go back.
— 블라인드 멜로디 (2018)
전염병 이라도 돌아?
Is some kind of contagious disease going around?
— 데드 돈 다이 (2019)
난 그냥 시간이 너무 남아 돌아
I just have way too much time on my hands.
— 프레디의 피자가게 2 (2025)
여기 서 돌아
Turn around here.
— 8과 1/2 (1963)
한번 돌아 봐
Turn around.
— 살인의 추억 (2003)
베이스를 돌아 뭘 돌아?
What do you turn around the base?
— 크리에이터 (2023)
오른쪽으로 돌아
Turn right.
— 아모레스 페로스 (2000)
벽을 조심해서 돌아
Be careful as you go around the wall.
— 타이타닉 (1997)
돌아 왔어?
Are you back?
— 쿵푸팬더 4 (2024)
어서, 돌아 나와.
Come on, come back out.
— 네버엔딩 스토리 (1984)
아빠도 돌아… 세츠코, 늦어서 미안해
Dad will come back too… Setsuko, I’m sorry I’m late.
— 반딧불의 묘 (1988)
돌아, 검을 돌려.
Turn around, turn your sword.
— 햄넷 (2025)
넌 저쪽으로 돌아, 가자!
You turn around, let's go!
— 석양의 무법자 (1966)
막 돌아!
Just turn around!
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)