내려놓으라고

to put down

→ 내려놓다
verb · imperative Uncommon #12,501
to put down Used when quoting or reporting a command: “to put it down” or “put it down.”
KO: 그는 나에게 가방을 내려놓으라고 했다.
EN: He told me to put down the bag.
Conjugation of 내려놓다
Imperative
내려놔내려놓으라고

내려놔, 그냥 내려놓으라고

Put it down. I said put it down.

— 프린세스 브라이드 (1987)

내려놓으라고!

Put it down!

— "폭풍의 언덕" (2026)

빨리 내려놓으라고

Tell them to put it down quickly.

— 아노라 (2024)

총 내려놔 내려놓으라고

Put the gun down. I said put it down.

— 아나콘다 (2025)

내려놓으라고.

I told you to put it down.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

내려놓으라고 경찰 이다

Put the child down! This is the police.

— 포풍추영 (2025)

안 돼, 내려놔, 내려놓으라고!

No, put it down, put it down!

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)