expulsion, banishment, exile
彼はその王国から追放となった。
He was banished from the kingdom.
夫の死後なぜ追放されなかったの？
Why wasn't she exiled after her husband died?
— तुम्बाड (2018)
全員追放を決定し共和国軍隊の出動まで要請した
They decided to expel everyone and even requested the deployment of the Republic’s army.
— ラストエンペラー (1987)
住民の運動で暴力団を町から追放した。
A citizens’ campaign drove the organized crime group out of town.
このまま追放なさい
Banish me as I am.
— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)
“追放”って何の事？？
What does “expulsion” mean??
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)
追放しろ
Exile him!
— パディントン２ (2017)
あなたは彼を追放するだろう。
You will banish him.
窃盗でマンダンを追放した筈だ
They were supposed to have banished Mandan for theft.
— コーラス (2004)