of the bicycle
赤い自転車の隣だ
It’s next to the red bicycle.
— 自転車泥棒 (1948)
彼は自転車のロックのダイヤルを回した。
He spun the combination dial on the bicycle lock.
自転車のタイヤがパンクしてるんだ。
My bike tire is flat.
あの自転車の男だよ
It’s that guy on the bicycle.
友達の自転車のうしろに乗りました。
I rode on the back of my friend’s bicycle.
彼女は去年、自転車の乗り方を覚えた。
She learned how to ride a bicycle last year.
自転車の掃除は退屈だ。
Cleaning my bike is boring.
少女は自転車の後部をチェックしている。
The girl is checking the back of the bicycle.
（自転車のベル）（早耶香）三葉！
(Bicycle bell) (Sayaka) Mitsuha!
— 君の名は。 (2016)
（自転車のクラクション）
(Bicycle horn honking)
— 魔女の宅急便 (1989)