to express one’s thanks
礼をするのはこちらのほうだ
We're the ones who should be thanking you.
— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)
礼を言おう
Let's thank them.
— もののけ姫 (1997)
コンザあとで礼を言いたい
I want to thank Konza later.
礼を―言いに来た
I came to thank you.
— マルコムX (1992)
彼女の親切な助力に対して彼は礼を述べた。
He thanked her for her kind assistance.
セレステのことだ彼女は神の贈り物だ私の代わりに礼を言ってね?
I’m talking about Celeste. She’s a gift from God. Thank her for me, will you?
— ミスティック・リバー (2003)
騒音でよく聞こえなかったが…彼女礼を言ってるのか?
I couldn't hear well over the noise, but... is she thanking me?
— きっと、うまくいく (2009)
私は彼がしてくれた事に対して礼を述べた。
I thanked him for what he had done for me.