rude, impolite, discourteous, rudeness, disrespect
何が無礼だ。
What’s so rude about it?
彼は無礼にも私の誠意を疑った。
He rudely doubted my sincerity.
無礼者！
You insolent fool!
— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)
こっちは生まれた時からずーっと無礼だい
I've been rude ever since I was born.
— もののけ姫 (1997)
私は無礼だった。
I was rude.
彼の態度は無礼だとは言えないが無作法だ。
His attitude isn't exactly rude, but it is rather uncouth.
無礼だってさ
Apparently, that's rude.
無礼もヘチマもあるものか。
To hell with being polite.
無礼は許してくれ
Forgive my rudeness.
— レオン (1994)