涙を流した

shed tears

→ 涙
phrase Uncommon #13,722
shed tears Literally, “tears flowed”; it can describe crying from sadness or being moved.
JA: その知らせを聞いて、彼は涙を流した。
EN: He shed tears when he heard the news.

その孤児は自分の不幸に悲しみの涙を流した。

The orphan shed tears of sorrow over his misfortune.

私は涙を流した。

I shed tears.

その映画を見て彼女は感動のあまり涙を流した。

She was so moved by the movie that she shed tears.

その小説を読んで少女達は涙を流した。

The girls shed tears as they read the novel.

そのひどい知らせを聞いて彼女は涙を流した。

She shed tears when she heard the terrible news.

彼が去ったとき、彼女は偽りの涙を流した。

When he left, she shed crocodile tears.

彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。

She shed many tears when the dog she loved dearly died in an accident.

彼らはそのニュースを聞いて涙を流した。

They shed tears when they heard the news.

彼女は手紙を読んで涙を流した。

She shed tears as she read the letter.

トムは涙を流した。

Tom shed tears.

彼女はその話を聞いて涙を流した。

She burst into tears when she heard the story.

彼は彼女の演技に感動し涙を流した。

He was moved to tears by her performance.

私は彼女が涙を流した思い出を忘れようと努めた。

I tried to forget the memory of her crying.

彼女は涙を流した。

She shed tears.