feelings
気持ちを隠さず話しなさい。
Tell me how you really feel.
彼女は自然に対する気持ちを詩で表現した。
She expressed her feelings about nature through poetry.
彼は落胆した気持ちを表した。
He expressed his disappointment.
言葉では気持ちを伝えられない。
I can't express my feelings in words.
彼はまったく他人の気持ちを尊重しないの。
He has absolutely no respect for other people's feelings.
私は気持ちを隠せない。
I can't hide my feelings.
彼に正直な気持ちを言うよ
I'll tell him how I really feel.
— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)
本当の気持ちを隠している。
I'm hiding my true feelings.
“クリスマスなので正直な気持ちを書きます”
Since it’s Christmas, I’m going to write what I really feel.
— ラブ・アクチュアリー (2003)
だれもが彼女の本当の気持ちをわかっていた。
Everyone understood how she really felt.
遠慮なく気持ちをおっしゃってください。
Please feel free to tell me how you feel.
彼は自然に対する気持ちを詩で表現した。
He expressed his feelings about nature through poetry.
本当の気持ちを本当に聞きたい。
I really want to hear how you truly feel.