died
なぜ死んだの？
Why did you die?
— 燃ゆる女の肖像 (2019)
分ってるただ…ショックは大きいけど十分助けがあるし死んだの？
I know. It’s just… it’s a huge shock, but there’s plenty of help available. Did they die?
— ブゴニア (2025)
みんな死んだの
Did everyone die?
— ほんとうのピノッキオ (2019)
本当の両親は私が小さい時に死んだの
My real parents died when I was little.
— When Marnie Was There (2014)
何人死んだの？
How many people died?
死んだの?
Are you dead?
— Love Letter (1995)
死んだの？
— ダーク・プレイス (2015)
その人はどうして死んだの？
How did that person die?
— 惑星ソラリス (1972)
彼女らはなぜ死んだの？
Why did they die?
— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)
誰が死んだの？
Who died?
— Брат 2 (2000)
なぜ父は死んだの？
Why did Dad die?
— es［エス］ (2001)
死んだの
Did they die?
— 炎628 (1985)
私はどうやって死んだの？
How did I die?
— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)
母は私を産んだ時に死んだの
My mother died when she gave birth to me.
— お嬢さん (2016)
兄さんは列車から落ちて死んだの？
Did your older brother fall from the train and die?
— きっと、うまくいく (2009)
戦争で死んだの
Did they die in the war?
— パンズ・ラビリンス (2006)
私…あの時…死んだの？
Did I… die… back then?
— 君の名は。 (2016)
死んだの～？
— Cosmic Princess Kaguya! (2026)