in the middle of
私がジョンと電話で話している最中に、交換手が割り込んできた。
While I was talking to John on the phone, the operator cut in.
この暑い最中になぜ、あなたはロンドンにいなければならないのですか。
Why do you have to be in London in this sweltering heat?
ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
One day, while I was playing with my cat, I finally ended up biting its ear.
話してる最中に割り込んでこないでよ。
Don’t interrupt me while I’m talking.