cutting in, interrupting, butting in
話してる最中に割り込んでこないでよ。
Don’t interrupt me while I’m talking.
私は仕事中に割り込んでくる人が好きではない。
I don't like people who interrupt me while I'm working.
列に割り込んでくる人、大っ嫌い！
I hate people who cut in line!
他人が話をしている時に割り込んではいけません。
You must not interrupt when someone else is speaking.
割り込んではいけません。
You must not cut in.
彼はわたしたちの少しずつ話に割り込んできた。
He gradually started butting into our conversation.