感謝している

君には感謝している

I’m grateful to you.

— RRR (2022)

彼は、きわめて当然のことだが、彼らにとても感謝している。

He is, quite understandably, very grateful to them.

本当の子どもでない私を―今まで育ててくれて感謝しているわ

Thank you for raising me all these years, even though I’m not your biological child.

— When Marnie Was There (2014)

私はあらゆる援助をしてくれたことで友人たちに深く感謝している。

I am deeply grateful to my friends for all the help they gave me.

コックの朝食にもとても感謝している。

I'm also very grateful for the cook's breakfast.

彼女のしてくれたことには感謝している。

I'm grateful for what she did for me.