を落として

グラスを落としてしまったんだ。

I dropped the glass.

木々はすでに葉を落としている。

The trees have already shed their leaves.

多くの人が海で命を落としている。

Many people are losing their lives at sea.

剣を落としていた。

I had dropped my sword.

トムは卵を落としてしまい、落ちた卵はすべて割れてしまった。

Tom dropped the eggs, and they all broke.

あとは果実を落としてくれる風を待てばよいのじゃ

All that's left is to wait for the wind to knock the fruit down.

— AKIRA (1988)

彼はコップを落として割ってしまった。

He dropped the glass and broke it.

木々はすべて葉を落としていた。

All the trees had shed their leaves.

すみません、ナイフを落としてしまいました。

Excuse me, I dropped my knife.