出版された

その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。

The paper was published to coincide with the professor’s birthday.

その小説は彼の死後出版された。

The novel was published after his death.

これは今年出版された断然最高の小説です。

This is by far the best novel published this year.

この本は出版されたばかりだ。

This book has just been published.

この小説、今年出版された中では抜群にいいよ。

This novel is by far the best one published this year.