僕から

from me

→ 僕
phrase Rare #24,693
from me 僕 is a masculine, often casual way to say “I” or “me.” から marks the source or starting point.
JA: これは僕からのプレゼントです。
EN: This is a present from me.

僕からのプレゼントは以上になります

That’s all for my gift.

— Pompo the Cinephile (2021)

これは僕からのアドバイスね。

This is my advice to you.

僕から逃げるなんていい度胸じゃないか。

You've got some nerve running away from me.

僕からのアドバイスだ

This is my advice.

— きっと、うまくいく (2009)

僕からの愛の"しるし"だダイヤだよ

It's a diamond, a “token” of my love.

— タイタニック (1997)

息子さんに僕からありがとうと伝えてください。

Please tell your son thank you from me.

僕から離れないで

Don't leave my side.

— さらば、わが愛/覇王別姫 (1993)

彼女は僕からゆっくり離れていった。

She slowly moved away from me.