Yap.Town

いい度胸

you've got some nerve

→ 良い
phrase Rare #35,927
you've got some nerve Often said sarcastically or admiringly about someone who acts boldly or daringly.
JA: そんなことを一人でやるなんて、いい度胸だね。
EN: You've got some nerve doing that all by yourself.

いい度胸してるな。

You've got some nerve.

僕から逃げるなんていい度胸じゃないか。

You've got some nerve running away from me.

警察を攻撃するとはいい度胸だ

Attacking the police? You've got some nerve.

— Article 15 (2019)

いい度胸だわ

What nerve.

— シカゴ (2002)

あいつ、いい度胸してるな。

That guy's got some nerve.