suspension from duty, suspension from one's job
君は停職中だぞ！
You're suspended!
— ピエロがお前を嘲笑う (2014)
停職中という事は忘れてないだろうな？
You haven't forgotten that you're suspended, have you?
— Article 15 (2019)
ラックナウの警官たちは俺の停職通知を持って待っている
The Lucknow police are waiting with my suspension notice.
停職になった
I was suspended.
停職中なのは？
Who is suspended?
問題の看守は停職とし囚人として扱う
The guard in question will be suspended and treated as a prisoner.
— es［エス］ (2001)
俺は停職になった
I was suspended from work.