何が起きるか

近い将来何が起きるか分からない。

You never know what might happen in the near future.

何が起きるかは選べない

You can't choose what happens.

— 嵐の中で (2018)

やつらに近づいて何が起きるか見ておけ

Get close to them and watch what happens.

— 預言者 (2009)

次に何が起きるか知る事は不可能だ。

It’s impossible to know what will happen next.

皆、これから何が起きるか知っていて、賛成してくれていた。

Everyone knew what was going to happen and was on board.

近づいたら何が起きるかなんて、想像もしていなかった。

I never imagined what would happen if I got closer.

何が起きるか分からない

I don't know what will happen.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

「何が起きるか考えてみるといい」と彼は言った。

“You should think about what might happen,” he said.