Yap.Town

丈

length, height

d͡ʑ o̞ː
noun Rare #37,531
length, height Often refers to the length of clothing, such as a skirt or sleeves.
JA: このスカートは丈が長いです。
EN: This skirt is long.

丈を少し詰めていただけますか。

Could you shorten the length a little?

ズボンの丈直しばかりで

All I’ve been doing is hemming pants.

— 戦争と女の顔 (2019)

お尻が隠れる丈に…おかえり

Long enough to cover your butt… Welcome home.

— 戦争と女の顔 (2019)

Sounds similar to

もう m o̞ː そう s o̞ː どう d o̞ː 事 d͡ʑ i じゃ d͡ʑ a̠ よう j o̞ː こう k o̞ː 方 h o̞ː 道 d o̞ː 様 j o̞ː 用 j o̞ː 銃 d͡ʑ ɨː ショー ɕ o̞ː 法 h o̞ː 字 d͡ʑ i 塔 t o̞ː 量 ɾʲ o̞ː ほう h o̞ː 脳 n o̞ː 棒 b o̞ː 像 d͡z o̞ː 地 d͡ʑ i 寮 ɾʲ o̞ː 賞 ɕ o̞ː