一人に

一人にさせてくれ

Leave me alone.

— 甘い生活 (1960)

一人にする気？

Are you planning to leave me all alone?

— ANORA アノーラ (2024)

一人にしてくれ！

Leave me alone!

— ピエロがお前を嘲笑う (2014)

父を一人にしたのか？

Did you leave Father alone?

— 甘い生活 (1960)

彼女は一人にしないようにと彼に頼んだ。

She asked him not to leave her alone.

ダニエルを一人にはできない

I can't leave Daniel alone.

— 落下の解剖学 (2023)

一人にされたのか?

Were you left alone?

— コーラス (2004)

一人にすると何するかわかんないし

You never know what they’ll do if you leave them alone.

— Perfect Days (2023)

小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる。

Small children are afraid of being left alone in the dark.

彼女を一人にした方がいい。

We should leave her alone.