ヘルメットを

トムがヘルメットをかぶっていれば、こんなひどい怪我にならなかったでしょうね。

If Tom had been wearing a helmet, he probably wouldn’t have been so badly injured.

弾がヘルメットを通った。

The bullet went through the helmet.

トムは、ヘルメットをかぶる必要があるとメアリーに言った。

Tom told Mary that she needed to wear a helmet.

トムがヘルメットを着用していれば、あんな重傷を負うことはなかっただろう。

If Tom had been wearing a helmet, he probably wouldn’t have been so seriously injured.

彼にヘルメットを脱げと言えるが当然だが彼は死んでしまう

Of course, you could tell him to take off his helmet, but he’d die.

— オデッセイ (2015)