プランテーション

プランテーションの代わりに高いビルがあるだけのミシシッピさ

It’s just Mississippi, with tall buildings instead of plantations.

— 罪人たち (2025)

さて上の数字はプランテーションの金だ下の数字が本物のドルだ

Now, the numbers above are plantation money, and the numbers below are real dollars.

— 罪人たち (2025)

俺はあんたらみたいにあのプランテーションを離れるんだ

I'm leaving that plantation, just like you guys.

— 罪人たち (2025)

プランテーションは全部クレジットで払ってるんだ

I pay for all the plantations with credit.

— 罪人たち (2025)