goal (in a game), finish line, goal, aim
ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。
In hockey and soccer, the score is counted by the number of goals.
自転車はゴールに向かって走っている。
The bicycle is heading toward the finish line.
彼女が最後にゴールした人です。
She was the last person to cross the finish line.
ゴールして
Reach the goal.
— Carandiru (2003)
最後にゴールに入ったのは誰ですか。
Who crossed the finish line last?
ゴールはまだ先だ。
The goal is still a long way off.
彼女は一歩一歩ゴールへ進んで行った。
She moved toward the goal one step at a time.
アレスプログラムは常に同じゴールです
The Ares program always has the same goal.
— オデッセイ (2015)
ゴール!
Goal!
ゴール！
— アイム・スティル・ヒア (2024)
それはゴールじゃない！
That’s not the goal!
— ベイビー・ブローカー (2022)
ゴールの所だ
It’s at the finish line.
— 預言者 (2009)