ケガを

誰かにケガをさせたくないんだ。

I don't want to hurt anyone.

トムはケガをした鳥を、元気になるまで世話した。

Tom took care of the injured bird until it got better.

誰もケガをしなかった。

No one was injured.

話さないとケガをする

If you don't talk, you'll get hurt.

— ドライヴ (2011)

ケガをしてるのね

You're hurt, aren't you?

— ハウルの動く城 (2004)

慣れないマネするとケガをするぞ

If you try something you're not used to, you'll get hurt.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

指にケガを？

Did you hurt your finger?

— ふたりのベロニカ (1991)

トムはアメフトをしていてケガをしたんだ。

Tom got injured playing American football.

トムはサッカーをしていてケガをしたんだ。

Tom got injured while playing soccer.