を送る

だからこのテープを送るよかったら友達と聞いてくれ

So I’m sending you this tape. Listen to it with your friends if you’d like.

— イル・ポスティーノ (1994)

キスを送るわ

I'm sending you a kiss.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

トムは郵便で小切手を送ると約束した。

Tom promised to send the check by mail.

どうやってファックスを送るのか、さっぱり分からない。

I have absolutely no idea how to send a fax.

あの電子メールを送るんじゃなかった。

I shouldn't have sent that email.

請求書を送るぜ。

I'm sending the invoice.

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

ハンカチで合図を送るから待っててくれ

I'll signal you with a handkerchief, so wait for me.

— 甘い生活 (1960)

トムは郵便で小切手を送るって約束したよ。

Tom promised to send the check by mail.

ブルースサプライ物資を送る最短時間は？

Bruce, what’s the quickest we can send the supplies?

— オデッセイ (2015)