を知らなかった

didn’t know

→ を
phrase Rare #25,977
didn’t know Used for information or facts someone was unaware of. The plain past form is not polite.
JA: トムはメアリーの苗字を知らなかった。
EN: Tom didn’t know Mary’s last name.

彼はその公式を知らなかったのかもしれない。

He may not have known the formula.

彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。

He was unaware of the plot to assassinate him.

ファイに会いたかったけど誰も彼の居所を知らなかった

I wanted to see Fai, but no one knew where he was.

— ブエノスアイレス (1997)

私はあなたの計画を知らなかった。

I didn't know about your plan.

私はボブがいつ来日したのかを知らなかった。

I didn’t know when Bob came to Japan.

私はその取引を知らなかった。

I didn't know about that deal.

トムはメアリーの苗字を知らなかった。

Tom didn't know Mary's last name.

アントニオは、母の魚入りパンケーキのレシピを知らなかった。

Antonio didn't know his mother's recipe for fish pancakes.