レシピ

なぜ自分のレシピを忘れる？

Why do you forget your own recipe?

— レミーのおいしいレストラン (2007)

トムは母親のオートミールクッキーのレシピをメアリーに教えた。

Tom taught Mary his mother’s oatmeal cookie recipe.

それが母のレシピ

That’s my mother’s recipe.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

レシピを書いておいてくれたら…今度はママのせいか

If only you’d written down the recipe… So this time it’s Mom’s fault, huh?

— アイム・スティル・ヒア (2024)

新しい菓子のレシピも手に入るかもしれない

I might be able to get a new dessert recipe, too.

アントニオは、母の魚入りパンケーキのレシピを知らなかった。

Antonio didn't know his mother's recipe for fish pancakes.

これは私のスペシャルレシピです。

This is my special recipe.