を犯す

to commit

→ を
phrase Common #3,426
to commit Used with nouns such as ミス (mistake), 誤り (error), and 犯罪 (crime). With mistakes, English often says “make a mistake.”
JA: トムはしょっちゅうミスを犯す。
EN: Tom often makes mistakes.

ベンが殺人を犯すのを見たとリビーは証言した

Libby testified that she saw Ben commit the murder.

— ダーク・プレイス (2015)

人間は誰でも失敗を犯す

Everyone makes mistakes.

— ムーンライズ・キングダム (2012)

私たちの誰もが誤りを犯すのです。

Every one of us makes mistakes.

トムはしょっちゅうミスを犯す。

Tom makes mistakes all the time.

貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。

People sometimes commit crimes because of poverty.

そんな誤りを犯すなんてあなたはおろかなんだ。

You're foolish to make such a mistake.