ものがあります

ぜひ見せたいものがあります

There’s something I’d really like to show you.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

足りないものがあります。

There’s something missing.

私にも彼女に伝えるものがあります

I also have something to tell her.

— お嬢さん (2016)

下に新しいものがあります

There's a new one below.

— 善き人のためのソナタ (2006)

そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。

That class also has students who are exceptionally good at math, making the competition fierce.

私にはさらに時代遅れのものがあります

I have something even more outdated.

— レッドクリフ Part I (2008)

お金では買えないものがあります。

There are some things money can't buy.