時代遅れの

outdated

→ 時代遅れ
phrase Rare #40,412
outdated Used before a noun to describe something old-fashioned or no longer suited to the times.
JA: この時代遅れの考え方を変えたい。
EN: I want to change this outdated way of thinking.

時代遅れの存在さ

I'm a relic of the past.

— フォーリング・ダウン (1993)

その女性はあんな時代遅れのシャツを着ることに固執した。

The woman insisted on wearing such an outdated shirt.

こんな時代遅れの法律は廃止してもいいころだ。

It’s about time we repealed such an outdated law.

私にはさらに時代遅れのものがあります

I have something even more outdated.

— レッドクリフ Part I (2008)