Yap.Town

送りたいのですが

I'd like to send…

→ 送る
phrase Rare #33,121
I'd like to send… A polite, indirect way to say you want to send something, often used when beginning a request for help or information.
JA: この荷物をアメリカに送りたいのですが。
EN: I'd like to send this package to the United States.

このはがきを日本に送りたいのですが。

I'd like to send this postcard to Japan.

この小包をカナダへ送りたいのですが。

I'd like to send this package to Canada.

この荷物を船便で日本に送りたいのですが。

I’d like to send this package to Japan by surface mail.

この荷物を日本まで送りたいのですが。

I’d like to send this package to Japan.

日本に小包を送りたいのですが。

I'd like to send a package to Japan.

日本へ小包を船便で送りたいのですが。

I’d like to send a package to Japan by sea mail.