のお店

restaurant serving

→ の
phrase Uncommon #13,901
restaurant serving Used after a type of food or cuisine to mean a restaurant that serves it. お店 is a polite, general word for a shop or business.
JA: 駅の近くにおいしいイタリア料理のお店があります。
EN: There is a good Italian restaurant near the station.

ランチぴったりのお店知らないかな

Do you know any good places for lunch?

すぐそこのお店に行ってきたんだ

I just went to the store right over there.

近くにおいしいタイ料理のお店があるんです

There's a good Thai restaurant nearby.

おいしい韓国料理のお店知らない

Do you know any good Korean restaurants?

この付近和食のお店はありますか

Are there any Japanese restaurants around here?

ガルフポート中で話題のお店です

It’s the talk of the town in Gulfport.

目当てのお店すぐに見つかった

I quickly found the shop I was looking for.

トムは牛乳を買いにそこののお店に行ったよ

Tom went to the store on the corner there to buy milk.

明日私は姉さん姪っ子と一緒に日本料理のお店に行く予定です

Tomorrow, I’m planning to go to a Japanese restaurant with my older sister and my niece.

近くに帽子のお店はありますか

Is there a hat shop nearby?

この近くに中華料理のお店はありますか

Is there a Chinese restaurant around here?

おいしいメキシコ料理のお店を見つけたんだ

I found a great Mexican restaurant.

ねえお姉ちゃんのお店にいるつもりなの

Hey, sis, are you planning to stay at that shop?

— ハウルの動く城 (2004)