に従い

法の定めに従い、まず資産の一覧を作成し、帳簿価格で評価しなければならない。

In accordance with the law, you must first prepare an inventory of the assets and value them at their book value.

お前に従いあの大金を署に届けてから―俺はのけ者だ

I followed your orders and turned that huge sum in at the station—and now I’m an outcast.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

君は彼の助言に従いさえすればよい。

All you have to do is follow his advice.

すべて法律に従い行う

Do everything in accordance with the law.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)