station, office
署には届けるな
Don't report it to the police.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
兄弟ジョンソンはこの署にいるはずだ
The Johnson brothers should be at this station.
— マルコムX (1992)
必ず定時に署を出てね分かった?
Make sure you leave the station on time, okay?
— フォーリング・ダウン (1993)
署まで来い
Come down to the station.
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
お前に従いあの大金を署に届けてから―俺はのけ者だ
I followed your orders and turned that huge sum in at the station—and now I’m an outcast.
署です聞こえます?
This is the precinct. Can you hear me?
— デッド・ドント・ダイ (2019)
ヤクと一緒に署へ連れて行け
Take him to the station with Yak.
— エリート・スクワッド (2007)
署に戻るまで待っててね
Wait until I get back to the station, okay?
もう署に戻らなくていい
You don't have to go back to the station anymore.
チャットニー署は?
What about Chattney Police Station?
— Article 15 (2019)
(警察官)あっではあのお二人とも署にご同行…(治)あっ
(Police officer) Ah, then, you two, please come with me to the station... (Osamu) Ah!
— 万引き家族 (2018)