で有名だ

be famous for

→ で
phrase Common #7,891
be famous for The particle で marks what someone or something is famous for.
JA: この町は温泉で有名だ。
EN: This town is famous for its hot springs.

トムは先延ばし癖で有名だ。

Tom is famous for his habit of procrastinating.

日本は景色の美しさで有名だ。

Japan is famous for its beautiful scenery.

ロンドンは霧で有名だ。

London is famous for its fog.

その都市は大気汚染がひどいことで有名だ。

That city is notorious for its severe air pollution.

神戸は良質の牛肉で有名だ。

Kobe is famous for its high-quality beef.

そこは風景が美しいことで有名だ。

That place is famous for its beautiful scenery.

世界中で有名だ。

It's famous all over the world.

ローマは古代建築で有名だ。

Rome is famous for its ancient architecture.

彼はいくつもの大発見で有名だ。

He is famous for several groundbreaking discoveries.

彼は決心を下すのに長く時間がかかるということで有名だ。

He is famous for taking a long time to make up his mind.

この地方の若い女性は美しいことで有名だ。

The young women in this region are famous for their beauty.

その国は経済の急成長で有名だ。

That country is famous for its rapid economic growth.

ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。

The beaches of Hawaii are famous for their huge waves.

青森はおいしいりんごで有名だ。

Aomori is famous for its delicious apples.